“哦，罗齐尔小姐！”斯拉格霍恩教授惊讶地说，“帕金森小姐呢？”
“霍琦夫人认为她不太合适，于是就换成我了。”蕾多说。她偷偷瞟了一眼旁边的麦格教授，发现她微微一笑，接着点了点头，看向斯拉格霍恩：“我同意霍琦夫人的看法，帕金森的确不太合适。”
“早上好，米勒娃！”斯普劳特教授满含笑意的声音远远响了起来，“还有霍拉斯！”
“早上好，波莫娜。”麦格教授说。
“哦，又是波特那个混小子的比赛。”斯普劳特教授笑着坐下，拍了拍长袍上的尘土。“我很喜欢他，因此专门来看一看——温室里的事情还没忙完呢。”
“如果波特是赫帕的学生，你大概就不会这么觉得了。”麦格教授板着脸，摇了摇头。“他和布莱克都是数一数二的聪明。但如果要说闯祸，也没人比得过他们俩。”
蕾多背对着教授们，偷偷地发笑。
随着时间推移，看台上聚集的学生越来越多。格兰芬多占据的看台上出现了一面大大的金红色旗帜，上面绘着一头威风凛凛的雄狮。当他们欢呼时，这头狮子能发出震耳欲聋的咆哮声。蕾多眯着眼睛仔细看过去，发现还有一面小一点的横幅，上面用金色颜料写着：波特必胜。连猜都不用猜，小天狼星、莱姆斯和彼得一定就在那个位置。对面的斯莱特林也不甘示弱，他们挥舞着一切能见到的银绿色物品，一面绘制着蛇的横幅与狮子遥遥相对。
也不知道帕金森这时候是什么心情。蕾多幸灾乐祸地想。大概早就气死了吧？
赛场上的气氛十分热烈，很快，两支球队也准备出场了。
“女士们先生们，”蕾多的声音在球场上空响起，“欢迎来到格兰芬多对斯莱特林的比赛现场！我是你们的解说，蕾多·罗齐尔。本场球赛的裁判将由飞行课教授罗兰达·霍琦夫人担任。”
霍琦夫人臂弯里夹着那只装球的箱子，来到了球场中央，向欢呼的学生们挥手致意。
“首先出场的是格兰芬多队！领头的是队长詹姆·波特，他被称为霍格沃茨本世纪以来最优秀的追球手——紧跟在后面的是另外两位追球手，威尔逊和布朗——接下来，守门员万尼——击球手洛佩兹兄妹——找球手帕克！”
队员们飞行的速度太快，蕾多只来得及报出他们的名字和位置。按照惯例，格兰芬多队绕场一周，收获了支持者们排山倒海般的欢呼和尖叫。横幅上的雄狮开始咆哮，蕾多高兴地看见詹姆正朝自己挥手致意。
“接下来——掌声欢迎斯莱特林队！”
