，几乎所有人都知道，拉巴斯坦·莱斯特兰极其宠爱他的小表妹，甚至说是溺爱也不为过。拉巴斯坦比蕾多大三岁，除了她，他没有别的妹妹。当蕾多还小的时候，他们曾一度非常亲密。后来，这对表兄妹就像蕾多和他的亲哥哥埃文那样，无法避免地渐行渐远。
蕾多跟随着母亲走进客厅，它占据了一楼几乎一半的面积。进门不远处摆放着一个雕花的乌木橱柜，以及一排排花色相似的架背后就是明亮干净的落地窗，此刻那些法兰绒的遮光窗帘被拉到两边，只留下一层深蓝色的薄纱遮掩外面明亮的阳光。大理石质的壁炉从开春起就闲置着，不过那些长沙发仍然围绕着它摆放。但如果客人留心一些，再往后看一眼，就会发现背后的墙上有着一副令人震惊的艺术品——它如此之精美，甚至让人一时半会无法移开目光。
那是一张挂毯，也是罗齐尔家族的家谱，同样是深蓝色。上面缀满了各式各样的名字，并且用一根根金色的线细心地连在一起。每一个名字都用哥特式的字体绣成，下面标有生卒年月。挂毯的边缘用玫瑰花图案装饰着，而这张挂毯面积之大，以至于它占据了这一整面墙壁。
蓝血玫瑰，罗齐尔家族的象征。在鼓吹纯血统至上的《生而高贵：巫师家谱》中，罗齐尔被称为“玫瑰家族”。他们是所谓的“圣二十八家”之一，与许多纯血统家族都有着亲戚关系，莱斯特兰就是其中之一。
此时此刻，除了罗齐尔先生之外，罗道夫斯与拉巴斯坦·莱斯特兰也正双双端坐在沙发上。他们长得异常相似，都有着黑色的头发和眼睛。只不过，罗道夫斯要比他的弟弟更加阴冷、残酷、沉默寡言。两兄弟旁边还坐着一个有些眼生的女人，她年轻貌美，但周身散发着寒冷危险的气息，那是亡命之徒身上才会有的。
这就是贝拉特里克斯·莱斯特兰，罗道夫斯的妻子。蕾多该称她一声表姐。或许是她的错觉，蕾多总觉得，贝拉看自己的眼里充满了探究与玩味。
在打过招呼以后，罗齐尔夫人拉着女儿在沙发上坐下。蕾多并不想开口说话，而其他人都在扭头望着她。一时间，客厅里的气氛陷入了沉默。
最后是罗齐尔先生率先打破了寂静：“这学期过得怎么样，蕾多？”
“挺好的。”蕾多看了一眼父亲，接着重新低下头，盯着自己交握在膝盖上的双手。
“那就好。”罗齐尔先生说，“认真学习，别把心思花在不该花的地方……争取s里拿个好成绩。”
蕾多点点头，答应了一声。她隐约觉得父亲话中有话——“别把心思花在不该花的地方”，是指她成天和阿格莱娅呆在一起，还是指她和小天狼星交往？
“除s之外，我们不需要你额外操心别的，亲爱的。”罗齐尔夫人柔声说。她伸出手，将蕾多的一缕长发别在她耳后。“如果你想出国深造，我们就替你联系德姆斯特朗的校长，我想他会很乐意接收你。如果你想进入魔法部，马尔福先生和夫人也能帮上忙。当然，如果你想做些别的——我们也不会干涉。”
蕾多望着母亲，笑了笑，暂时没有接话。她知道，这番话能从罗齐尔夫妇这样的父母嘴里说出来，已经是极大的让步了。
“除此之外，我和你爸爸——我们唯一的期望，就是你能选择一个足够优秀、足够高贵的人作为人生伴侣。而不是——”说到这里，罗齐尔夫人停顿了一下，看了女儿一眼，并没有把话挑明。“——你和雷尔不熟悉，我明白。但我也明白我的女儿是个什么样的姑娘，我确信我知道她喜欢的是什么样的人。我们不会强迫你，蕾多。我们只是希望你试着和雷尔相处，如果你确实不喜欢，我们可以再换。”
罗齐尔夫人的语气很柔和，那是令蕾多十分熟悉的语气。但她说出来的话，却让她一点点地心凉下去。他们始终希望，自己的女儿能嫁给一个纯种，并且还必须是那类鄙视麻瓜、拥护黑魔法的纯种。蕾多不清楚父母选择雷古勒斯是否有别样的深意——他们明明知道，蕾多喜欢的是雷古勒斯的哥哥，小天狼星。
“妈妈，你应该知道，我有喜欢的人。”蕾多说。她直视着母亲的眼睛，色平静而坦然。
